The DTD url in common XML files currently points to the latest DTD from CVS -
old CLDR documents will try to validate against the latest DTD.
Also, validation is slow when the DTD must be fetched from the network, and
processing with validation is not possible without a network connection (on a
disconnected device). Investigate XML catalogs or other alternatives.